
Dutch Radical-Right Party FVD Expels Six Members After Neo-Nazi Fight Club Exposéحزب يميني متطرف هولندي يطرد ستة أعضاء بعد كشف تحقيق عن نوادٍ قتالية نازية جديدة
Undercover footage of Hitler tributes, book burnings and cage fights led Forum for Democracy to remove members and a city councillor, as prosecutors weigh a criminal investigation.لقطات سرية لتحيات هتلر وحرق الكتب ومباريات القفص دفعت حزب «منتدى من أجل الديمقراطية» إلى فصل أعضاء وعضو في مجلس مدينة، بينما تدرس النيابة العامة فتح تحقيق جنائي.
Illustration: the network documented by Zembla and Pano linked clubs across the Netherlands, Flanders and Luxembourg.رسم توضيحي: الشبكة التي وثّقتها «زيمبلا» و«بانو» تربط نوادي في هولندا وفلاندرز ولوكسمبورغ.
The Dutch radical-right party Forum for Democracy (FVD) has expelled six members after an undercover investigation identified them in footage of events organized by neo-Nazi fight clubs.
طرد حزب «منتدى من أجل الديمقراطية» (FVD) اليميني المتطرف الهولندي ستة أعضاء بعد أن كشف تحقيق سري عن ظهورهم في لقطات مصوّرة لفعاليات نظّمتها نوادٍ قتالية نازية جديدة.
A joint investigation by the Dutch television program Zembla and Pano, an investigative program of Belgium’s Flemish public broadcaster VRT, documented a network of neo-Nazi fight clubs operating in the Netherlands and Flanders, the Dutch-speaking region of Belgium.
وثّق تحقيق مشترك أجراه البرنامج التلفزيوني الهولندي «زيمبلا» وبرنامج «بانو» الاستقصائي التابع لهيئة البث العامة الفلمنكية VRT في بلجيكا، شبكةً من النوادي القتالية النازية الجديدة تعمل في هولندا وفلاندرز، وهي المنطقة الناطقة بالهولندية في بلجيكا.
In one of the report’s most disturbing scenes, hidden cameras captured members of the neo-Nazi group Wolvenrad marking Adolf Hitler’s birthday near Wiltz, in northern Luxembourg, in April. Photographs of Hitler and candles were arranged on an altar beneath a swastika flag. Participants gave Hitler salutes and burned books by Jewish authors. One member spoke of hunting down politicians with a gun.
وفي أحد أكثر مشاهد التقرير إثارةً للقلق، رصدت كاميرات خفية أعضاءً في جماعة «فولفنراد» النازية الجديدة وهم يحيون ذكرى ميلاد أدولف هتلر قرب مدينة فيلتس شمالي لوكسمبورغ في أبريل. وقد رُتّبت صور لهتلر وشموع على مذبح تحت علم يحمل الصليب المعقوف. وأدّى المشاركون تحية هتلر وأحرقوا كتبًا لمؤلفين يهود. وتحدّث أحد الأعضاء عن مطاردة سياسيين بالسلاح.
“This should never have happened, but now it’s over.”FVD leader Lidewij de Vos, on the Dutch television program Nieuws van de Dag
«ما كان ينبغي أن يحدث هذا أبدًا، لكنه انتهى الآن.»ليديفيج دي فوس، زعيمة الحزب، في برنامج «أخبار اليوم» التلفزيوني الهولندي
Soon after the footage became public, FVD announced its first two expulsions. Among those expelled was Ramon van Asch, who led the party’s group on the city council in Den Bosch, in the southern Netherlands. He was filmed at an event in the Dutch village of Oeffelt. Van Asch said he had accepted an acquaintance’s invitation without knowing what kind of gathering it was and left shortly after a cage fight began. He gave up his council seat at the party’s request.
وبعد وقت قصير من نشر اللقطات، أعلن الحزب أول عمليتي طرد. ومن بين المطرودين رامون فان أسخ، الذي كان يقود كتلة الحزب في مجلس مدينة دن بوش جنوبي هولندا. وقد ظهر في اللقطات خلال فعالية في قرية أوفلت الهولندية. وقال فان أسخ إنه لبّى دعوة من أحد معارفه دون أن يعرف طبيعة التجمع، وإنه غادر بعد وقت قصير من بدء مباراة في القفص. وتخلّى عن مقعده في المجلس بناءً على طلب الحزب.
FVD expels six members
الحزب يطرد ستة أعضاء
Ralf Dekker, who leads FVD’s group in the Dutch House of Representatives, told Dutch broadcaster RTL Nieuws on Thursday that four more members had been identified in the footage and expelled. He urged party members who support neo-Nazi ideology to quit.
وقال رالف ديكر، الذي يقود كتلة الحزب في مجلس النواب الهولندي، لشبكة «آر تي إل نيوز» الهولندية يوم الخميس إن أربعة أعضاء آخرين جرى التعرف عليهم في اللقطات وتم طردهم. وحثّ أعضاء الحزب الذين يؤيدون الأيديولوجيا النازية الجديدة على الاستقالة.
How the expulsions unfoldedكيف جرت عمليات الطرد
Select a step to see what happened.اختر خطوة لمعرفة ما حدث.
Zembla and Pano published hidden-camera footage of events run by Wolvenrad, Active Club Dietsland and Active Club Vlaanderen, including a Hitler birthday ritual near Wiltz in Luxembourg.
نشرت «زيمبلا» و«بانو» لقطات بكاميرات خفية لفعاليات نظّمتها «فولفنراد» و«أكتيف كلوب ديتسلاند» و«أكتيف كلوب فلاندرن»، منها طقس لإحياء ذكرى ميلاد هتلر قرب فيلتس في لوكسمبورغ.
FVD announced two expulsions soon after publication. One was Ramon van Asch, leader of the party’s Den Bosch council group, who gave up his seat at the party’s request.
أعلن الحزب طرد عضوين بعد وقت قصير من النشر، أحدهما رامون فان أسخ، رئيس كتلة الحزب في مجلس دن بوش، الذي تخلّى عن مقعده بناءً على طلب الحزب.
Ralf Dekker told RTL Nieuws on Thursday that four more members were identified in the footage and expelled, bringing the total to six.
قال رالف ديكر لـ«آر تي إل نيوز» يوم الخميس إن أربعة أعضاء آخرين جرى التعرف عليهم في اللقطات وتم طردهم، ليصل العدد الإجمالي إلى ستة.
Justice Minister David van Weel said he watched “with horror.” Prosecutors are reviewing the broadcast, and police are helping assess whether the footage shows possible criminal offenses.
قال وزير العدل ديفيد فان فيل إنه شاهد التقرير «بذعر». وتراجع النيابة العامة البرنامج، وتساعد الشرطة في تقييم ما إذا كانت اللقطات تُظهر جرائم محتملة.
Eerlijk Eten (“Honest Food”), a meal delivery company co-founded by Thierry Baudet and other FVD figures, suspended Van Asch and Luc K., another of the six expelled members, pending an internal investigation, Zembla and regional broadcaster Omroep Brabant reported. Eerlijk Eten said it had no ties to the groups shown in the documentary.
وعلّقت شركة «إرليك إيتن» («الطعام الصادق») لتوصيل الوجبات، التي شارك في تأسيسها تييري بوديت وشخصيات أخرى من الحزب، عمل فان أسخ ولوك ك.، وهو عضو آخر من الأعضاء الستة المطرودين، إلى حين انتهاء تحقيق داخلي، بحسب ما أوردته «زيمبلا» وهيئة «أومروب براباند» الإقليمية. وقالت الشركة إنه لا صلة لها بالجماعات التي ظهرت في الوثائقي.
FVD leader Lidewij de Vos called the footage “shocking” in a Thursday interview on the Dutch television program Nieuws van de Dag (“News of the Day”). She said the party had been unaware that members attended such events and would have acted sooner had it known.
ووصفت زعيمة الحزب ليديفيج دي فوس اللقطات بأنها «صادمة» في مقابلة على برنامج «أخبار اليوم» التلفزيوني الهولندي يوم الخميس. وقالت إن الحزب لم يكن يعلم بحضور أعضائه مثل هذه الفعاليات، وإنه كان سيتحرك في وقت أسبق لو علم بذلك.
De Vos also argued that FVD was singled out for this kind of investigation. She said journalists had grounds to scrutinize other Dutch parties, naming the left-leaning Progressive Netherlands (PRO) and Democrats 66 (D66).
كما رأت دي فوس أن الحزب استُهدف دون غيره بهذا النوع من التحقيقات. وقالت إن للصحفيين مبررات لتدقيق النظر في أحزاب هولندية أخرى، وسمّت منها حزب «هولندا التقدمية» (PRO) اليساري الميل وحزب «الديمقراطيون 66» (D66).
Key factsأبرز الحقائق
- Expelled: six FVD members, including a Den Bosch council group leader.
- Investigators: Zembla (Netherlands) and Pano (Flanders).
- Groups named: Wolvenrad, Active Club Dietsland, Active Club Vlaanderen.
- Legal status: prosecutors reviewing; no criminal investigation announced yet.
- المطرودون: ستة أعضاء في الحزب، بينهم رئيس كتلة الحزب في مجلس دن بوش.
- الجهات المحققة: «زيمبلا» (هولندا) و«بانو» (فلاندرز).
- الجماعات المذكورة: فولفنراد، أكتيف كلوب ديتسلاند، أكتيف كلوب فلاندرن.
- الوضع القانوني: النيابة العامة تراجع القضية، ولم يُعلن فتح تحقيق جنائي بعد.
Thierry Baudet and FVD’s rise
تييري بوديت وصعود الحزب
The expulsions are the latest controversy to hit FVD, which began as a think tank founded by Thierry Baudet and became a political party in 2016. With Baudet leading its candidate list, FVD won two seats in the Dutch House of Representatives in 2017. Two years later, it won the most votes nationwide in provincial elections.
ويُعدّ الطرد أحدث أزمة تضرب الحزب، الذي بدأ مركزَ أبحاثٍ أسسه تييري بوديت ثم تحوّل إلى حزب سياسي عام 2016. وبقيادة بوديت لقائمة المرشحين، فاز الحزب بمقعدين في مجلس النواب الهولندي عام 2017. وبعد عامين، حصد أكبر عدد من الأصوات على المستوى الوطني في انتخابات المقاطعات.
FVD’s path, 2016 to todayمسار الحزب من 2016 حتى اليوم
- 2016Think tank founded by Thierry Baudet becomes a political party.
- 2017Wins two seats in the House of Representatives with Baudet leading the list.
- 2019Wins the most votes nationwide in provincial elections.
- TodayHolds seven of 150 seats; expels six members over neo-Nazi footage.
- 2016مركز الأبحاث الذي أسسه تييري بوديت يتحول إلى حزب سياسي.
- 2017يفوز بمقعدين في مجلس النواب بقيادة بوديت للقائمة.
- 2019يحصد أكبر عدد من الأصوات على المستوى الوطني في انتخابات المقاطعات.
- اليوميشغل سبعة من 150 مقعدًا، ويطرد ستة أعضاء بسبب اللقطات النازية الجديدة.
FVD campaigns for sharp restrictions on immigration and now holds seven of the 150 seats in the Dutch House of Representatives. It has previously faced controversy over racist and antisemitic messages in internal groups on the WhatsApp messaging service.
ويدعو الحزب إلى فرض قيود صارمة على الهجرة، ويشغل الآن سبعة من مقاعد مجلس النواب الهولندي البالغ عددها 150 مقعدًا. وسبق أن واجه جدلًا بسبب رسائل عنصرية ومعادية للسامية في مجموعات داخلية على تطبيق «واتساب».
FVD’s share of the Dutch House of Representativesحصة الحزب في مجلس النواب الهولندي
Each dot is one of 150 seats. Hover or tap a dot.كل نقطة تمثل مقعدًا من 150 مقعدًا. مرّر المؤشر أو المس نقطة.
Dutch Justice Minister David van Weel told public broadcaster NOS he had watched the report “with horror” and called on FVD to distance itself firmly from the groups. He said Dutch security services were already aware of such clubs and were investigating them.
وقال وزير العدل الهولندي ديفيد فان فيل لهيئة البث العامة «إن أو إس» إنه شاهد التقرير «بذعر»، ودعا الحزب إلى النأي بنفسه بحزم عن هذه الجماعات. وأضاف أن الأجهزة الأمنية الهولندية على علم بهذه النوادي وتجري تحقيقات بشأنها.
Dutch prosecutors said they would review the broadcast before deciding whether to open a criminal investigation. Police later said they were working with prosecutors to assess whether the footage showed possible criminal offenses.
وذكرت النيابة العامة الهولندية أنها ستراجع البرنامج قبل أن تقرر فتح تحقيق جنائي. وقالت الشرطة لاحقًا إنها تعمل مع النيابة لتقييم ما إذا كانت اللقطات تُظهر جرائم محتملة.
Active Clubs and antisemitism
«النوادي النشطة» ومعاداة السامية
European Union officials describe Active Clubs as loosely organized networks that use fitness and martial arts to build ties and recruit young men and boys into violent far-right circles.
يصف مسؤولو الاتحاد الأوروبي «النوادي النشطة» (Active Clubs) بأنها شبكات فضفاضة التنظيم تستخدم اللياقة البدنية والفنون القتالية لبناء الروابط واستقطاب الشبان والفتيان إلى دوائر يمينية متطرفة عنيفة.
Alongside Wolvenrad, the broadcasters identified Active Club Dietsland and Active Club Vlaanderen. Pano reported that Active Club Vlaanderen presented itself online as a sports club, while members told a prospective recruit in an undercover recording that only white men could join. Its founder and members disputed claims that the group posed a danger, saying their focus was on fitness for young people.
وإلى جانب «فولفنراد»، حددت الجهتان الإعلاميتان «أكتيف كلوب ديتسلاند» و«أكتيف كلوب فلاندرن». وأفاد «بانو» بأن «أكتيف كلوب فلاندرن» قدّم نفسه عبر الإنترنت نادياً رياضياً، بينما أبلغ أعضاؤه شخصًا يرغب في الانضمام، في تسجيل سري، بأن الانضمام مقتصر على الرجال البيض. ونفى مؤسس النادي وأعضاؤه الادعاءات بأن الجماعة تشكل خطرًا، قائلين إن تركيزهم ينصب على اللياقة البدنية للشباب.
Jewish communities in Europe face threats from both neo-Nazi groups and Islamist extremists. According to the European Commission, assaults, threats and abuse targeting Jews have increased in many EU member states since the Hamas-led October 7, 2023, attack on Israel and Israel’s ensuing military response in Gaza.
وتواجه الجاليات اليهودية في أوروبا تهديدات من الجماعات النازية الجديدة ومن المتطرفين الإسلاميين على حد سواء. ووفقًا لـالمفوضية الأوروبية، ازدادت الاعتداءات والتهديدات والإساءات التي تستهدف اليهود في كثير من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي منذ هجوم السابع من أكتوبر 2023 الذي قادته حماس على إسرائيل وما أعقبه من عمل عسكري إسرائيلي في غزة.
Dutch singer Lenny Kuhr, a winner of the 1969 Eurovision Song Contest, moved to Israel earlier this year. As Worthy News previously reported, Kuhr said antisemitism and threats had made her feel unsafe in the Netherlands. She also cited her husband’s health as a factor in the decision.
وانتقلت المغنية الهولندية ليني كور، الفائزة بمسابقة الأغنية الأوروبية «يوروفيجن» عام 1969، للعيش في إسرائيل في وقت سابق من هذا العام. وكما أوردت «ورذي نيوز» سابقًا، قالت كور إن معاداة السامية والتهديدات جعلتها تشعر بعدم الأمان في هولندا. كما أشارت إلى صحة زوجها عاملًا في قرارها.
Antisemitism in Britain
معاداة السامية في بريطانيا
In Britain, Jewish groups have called for tougher action over antisemitic chants at some rallies against Israel.
وفي بريطانيا، دعت جماعات يهودية إلى إجراءات أكثر صرامة إزاء الهتافات المعادية للسامية في بعض المسيرات المناهضة لإسرائيل.
The Community Security Trust, which monitors antisemitism and provides security for Jewish communities, recorded 3,700 antisemitic incidents in Britain in 2025.
وسجّل «صندوق أمن الجالية» (CST)، الذي يرصد معاداة السامية ويوفر الأمن للجاليات اليهودية، 3700 حادثة معادية للسامية في بريطانيا عام 2025.
Incidents at or near synagogues in Britain, first half of the yearالحوادث المتعلقة بالمعابد اليهودية في بريطانيا، النصف الأول من العام
Incidents affecting synagogues or people inside them or traveling to or from them. Hover or tap a bar.حوادث طالت المعابد أو من بداخلها أو المتوجهين إليها أو العائدين منها. مرّر المؤشر أو المس عمودًا.
Source: Community Security Trust. The CST recorded 3,700 antisemitic incidents in Britain across all of 2025.المصدر: صندوق أمن الجالية. سجّل الصندوق 3700 حادثة معادية للسامية في بريطانيا خلال عام 2025 كاملًا.
In the first half of 2026, it recorded 117 incidents affecting synagogues or people inside them or traveling to or from them, up from 89 in the same period a year earlier.
وفي النصف الأول من عام 2026، سجّل 117 حادثة طالت المعابد اليهودية أو من بداخلها أو المتوجهين إليها أو العائدين منها، مقارنة بـ89 حادثة في الفترة نفسها من العام السابق.
The revelations about cross-border far-right extremism come amid wider concerns over the safety of Jewish communities and the ability of European authorities to curb extremist violence.
وتأتي هذه الكشوف عن التطرف اليميني العابر للحدود وسط مخاوف أوسع بشأن سلامة الجاليات اليهودية وقدرة السلطات الأوروبية على كبح العنف المتطرف.
About The Author
Discover more from Faith & Freedom News - FFN
Subscribe to get the latest posts sent to your email.